プライバシーポリシー

2003年6月30日付の立法命令第196号(「個人情報保護に関する規定」)には、個人情報の取り扱いに関する当事者および関係者保護に関する規定が載せられています。その規定によれば、個人情報の取り扱いは原則として公平性、合法性、透明性、およびお客様のプライバシーとお客様の権利の保護に基づいたものです。
2003年の立法命令第196号第13条の規定に基づき、下記の情報を記します:
1.    当社は、ご提供いただいた個人情報を下記の目的のために使用いたします。

  • 法律および社内ルールの遵守
  • 管理コンプライアンスの遵守とすでに確立されている法律の遵守
  • 製品の受注、その回避およびそれに関連する業務
  • 提供されるサービスを利用するのに必要となる、パスワード送信を伴うサイトへの登録
  • 顧客へのサービス
  • 製品に関するサービス
  • 小売業者および当社の事業を促進する役目を担う事業者との連携
  • 内部統計分析
  • 自動化されたシステム(Eメール、MMS、SMSなど)を介した商用および宣伝用のダイレクトマーケティング
  • Pinarelloに関連するスポーツおよび文化イベントや展示会への招待状の配布
  • ニュースレターの配信


2.    情報の処理は紙および/またはコンピュータ化された手順にて行われ、情報はそれが収集された目的を達成するために必要な期間のみ保存されます。

3.    アスタリスク(*)の付いた情報は必須であり、商業関連の法律、規則および一般的に認められた義務を履行・管理するために必要です。したがって、該当情報の提供を拒否した場合、当社との関係を確立することはできません。
また、アスタリスク(*)が付いていない情報はすべて任意のものであり、それを省略することもできます。

4.    収集されたデータは、www.pinarello.comのサイト管理責任者およびそのメンテナンス担当者に渡されることがあり、また同様の作業の定期的な遂行のための業務を委託された他の内部または外部の担当者に対して、現行の雇用契約上発生する義務および履行のために、上記の目的のために当社が情報を開示することがあります。これは契約上および/または法的義務の履行における活動の適切な実施のために必要とされるものです。そうした担当者の最新のリストは、当社オフィスにて利用可能です。その情報自体は配信対象ではありません。

5.    個人情報を取り扱う責任者はCicli Pinarello s.r.l. C.F. e P.IVA 05994100963 REA TV  405650です。本社:Viale della Repubblica, 12 31020 Villorba (TV) - Tel. 0422420877 Fax 0422421816 www.pinarello.com email_ infobike@pinarello.com-

6.    お客様は、2003年の立法命令第196号第7条に基づき、いつでも情報取り扱い主に当事者としての権利を行使することができます。お客様の便宜上、下記に複製を記します:

2003年の立法命令第196号第7条の個人情報へのアクセスおよび他の権利に関する規定
1.    当事者は、たとえ未登録の段階においても、当人に関する個人情報の存在有無を確認する権利を有し、その情報を当人が理解できる仕方で入手する権利を有します。
2.    当事者は、下記の情報を入手する権利を有します:
a)    個人情報の出所
b)    使用目的と利用方法
c)    電子機器により取り扱われる際に使用される処理方法
d)    第5条第2項の規定内での個人情報保有者、責任者及び代理人の身元情報
e)    国の領土内においての代理人、責任者もしくは担当者が個人情報を開示・提供する可能性のある第三者もしくはそれに類するグループの情報
3.    当事者は、下記について知る権利を有します:
a)    情報の更新、更正つまり該当する場合においての情報の統合
b)    情報の削除、指定されていない形式への変換、または違法に使用された情報の差し止め(情報が収集された目的またはその後の使用目的に必要のない情報の保存を含む)
c)    a)とb)で言及されている操作とその内容が、情報が伝達・開示された第三者に通達されたことの証明(その証明を得ることが事実上不可能な場合、もしくは保護された権利とは明らかに不均衡な手段が必要になる場合を除く)
4.    当事者は、下記の使用方法に全体的もしくは部分的に抗議する権利を有します:
a)    個人情報収集に関する目的に関連していても、自身に関する個人情報の処理に関して異議を申し立てる正当な理由がある場合
b)    個人情報が広告資料の配信、商品の販売、市場調査、または商業目的のために使用される場合